domingo, 19 de noviembre de 2017

RECREO LECTOR: HOY NOS LEE...

Inauguramos una nueva actividad dentro del Plan de lectura llamada Recreo lector: hoy nos lee…
Es una actividad que pretendemos realizar durante un recreo, al menos,  una vez al mes. 
La asistencia es voluntaria, tanto por parte de los lectores, como de los oyentes. Durante estos recreos algunos alumnos del centro nos leerán textos escogidos ayudados por algún profesor del centro, los temas de lectura serán libres.
La actividad la realizaremos en la biblioteca con la intención de atraer a este espacio escolar al mayor número de alumnos posible y convertirla por un momento en un espacio lúdico y atractivo para nuestros alumnos.
Este primer recreo lo vamos a dedicar al sonido de las diferentes lenguas que se hablan en el instituto. Para ello vamos a leer el comienzo de la novela de J.K. Rowlings Harry Potter y la piedra filosofal. Hemos elegido esta novela juvenil por la enorme difusión y éxito que ha obtenido en los mercados cuya consecuencia directa es el estar traducida a muchos idiomas, situación que nos ha facilitado la labor de conseguir los textos en las diferentes lenguas; aun así hemos de agradecer a Fátima, la madre de una alumna del centro y a Izabel, una alumna de 3º ESO, que nos buscaron la versión árabe y búlgara, pues al tener una alfabeto diferente, se nos presentaba como una misión imposible.
La actividad se presentó al centro por medio de unos carteles que elaboraron alumnos de plástica bajo la supervisión de Pilar.

Los lectores leyeron los textos en su lengua materna: Javier en español, Célia, Marlene, Inès,  Gwen  y Melissa en francés, Livii en inglés, Joussef en árabe, Evelina e Izabel en búlgaro, …
La nota de interés y de color la puso Roxana, que se presentó el mismo día de la lectura para leer ella en rumano, traía el último libro de Harry Potter o una versión teatral, sonó maravillosamente la lengua rumana, aunque la mayoría de los asistentes no percibiera que se trataba de otro fragmento diferente al leído por los demás…

Tenemos que agradecer también la colaboración de Inés y Alejandro, profes de inglés y física que hicieron sonar como los ángeles el alemán y el italiano respectivamente.
Muchas gracias a todos los asistentes y os esperamos en diciembre para leer algunas leyes curiosas...
























No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.